16 Mag | Concours Mondial de Bruxelles 2017, medaglie per i nostri vini
[:it]
Concours Mondial de Bruxelles 2017, grandi risultati per i vini di CVA Canicattì. Gran medaglia d’oro allo Scialo 2014, medaglia d’oro al Centuno 2014.
Sono stati pubblicati i risultati del Concours Mondial de Bruxelles 2017 che si è svolto in Spagna a Vallodolid dal 5 al 7 maggio. La ventiquattresima edizione ha fatto registrare numeri record con ben 9080 campioni iscritti, giudicati da 320 degustatori provenienti da tutto il mondo. CVA Canicattì ha vinto la Gran medaglia d’Oro del Concours Mondial de Bruxelles 2017 con lo Scialo 2014, la medaglia d’oro del Concours Mondial de Bruxelles 2017 con il Centuno 2014 e due medaglie d’argento del Concours Mondial de Bruxelles 2017 con l’Aquilae Nero d’Avola Bio 2015 e el’Aquilae Nero d’Avola 2015.
Concours Mondial de Bruxelles 2017, i numeri
Anno dopo anno il Concours Mondial de Bruxelles, giunto alla 24esima edizione, ha fatto registrare l’immancabile record di partecipazione. A Valladolid, capoluogo della regione Castiglia e Leòn (Spagna), sono stati ben 9.080 i vini provenienti da tutto il mondo (nel 2016 erano stati 8.749) e valutati da 320 degustatori internazionali di varie categorie del settore (giornalisti, enologi, sommelier, buyer, ecc.) suddivisi in 61 commissioni. Sono state assegnate 384 medaglie, di cui 13 gran oro, 105 oro e 266 argento, l’Italia si conferma al terzo posto nel medagliere del Concours Mondial de Bruxelles 2017.
La prossima edizione del Concours Mondial de Bruxelles si svolgerà in Cina dall’11 al 13 maggio nel distretto di Haidian (Pechino). Se per i primi anni il concorso ha avuto come sede naturale la capitale belga, è diventato poi itinerante nelle principali città del Paese (Bruges, Gand, Anversa, Liegi, Ostenda) finché nel 2006 Vinopres, la società organizzatrice, ha deciso di internazionalizzarlo ulteriormente facendolo uscire dai confini belgi per tenerlo in Portogallo, Francia, Spagna, Olanda, Lussemburgo, Italia (per due edizioni, a Palermo 2010 e a Jesolo 2015), Slovacchia e Bulgaria. Per l’edizione del quarto di secolo il Concours Mondial de Bruxelles varcherà i confini europei per approdare in Cina.
[:en]
Concours Mondial de Bruxelles 2017, great performance of our wines.
The results of the 2017 Concours Mondial de Bruxelles 2017 have just been released. To provide consumers with a reliable buying cue, three types of medals were awarded: Grand Gold, Gold and Silver. Once again, the competition has revealed critical insight into the latest trends within the world of wine, providing a snapshot of the global industry that is updated annually.
We are proud to announce the big results at the Concours Mondial de Bruxelles 2017. Scialo 2014 are the Grand Gold Medal of Concours Mondial de Bruxelles 2017, Centuno 2014 are the Gold Medal of Concours Mondial de Bruxelles 2017, Aquiale Nero d’Avola Organic Wine 2015, Aquilae Nero d’Avola 2015 are Silver Medals of Concours Mondial de Bruxelles 2017.
[:de]
Concours Mondial de Bruxelles 2017, great performance of our wines.
The results of the 2017 Concours Mondial de Bruxelles 2017 have just been released. To provide consumers with a reliable buying cue, three types of medals were awarded: Grand Gold, Gold and Silver. Once again, the competition has revealed critical insight into the latest trends within the world of wine, providing a snapshot of the global industry that is updated annually.
We are proud to announce the big results at the Concours Mondial de Bruxelles 2017. Scialo 2014 are the Grand Gold Medal of Concours Mondial de Bruxelles 2017, Centuno 2014 are the Gold Medal of Concours Mondial de Bruxelles 2017, Aquiale Nero d’Avola Organic Wine 2015, Aquilae Nero d’Avola 2015 are Silver Medals of Concours Mondial de Bruxelles 2017.
[:]